Jane Koustas is a Professor in the Department of Modern Languages and Literatures at Brock University, where she also directed Canadian Studies and was Associate Dean of the Faculty of Humanities. She served as the Craig Dobbin Professor of Canadian Studies at University College Dublin for three terms. She holds a PhD in French Studies from Queen’s University. Professor Koustas’ research interests include English-Canadian literature in translation, translation theory and practice, translation history in Canada, Quebec theatre and theatre translation. She is the co-editor of four books on Canadian literary translation and author of Les belles étrangères: Canadians in Paris (2008).
